Президент Байден heрешил, что завершит свою кампанию по переизбранию, сказал он в заявлении, опубликованном в воскресенье, решение, которое, несомненно, вызовет шок в политическом мире после неудачного выступления на дебатах, которое широко встревожило демократов по поводу пригодности 81-летнего президента к должности и способности победить бывшего президента Дональда Трампа. (The Washington Post)
«Для меня было величайшей честью в моей жизни служить вашим президентом», — сказал Байден в воскресенье в своем заявлении. «И хотя я намерен добиваться переизбрания, я считаю, что в интересах моей партии и страны, чтобы я ушел в отставку и сосредоточился исключительно на выполнении своих обязанностей в качестве президента до конца моего срока».
В отдельном сообщении в социальных сетях в воскресенье Байден поддержал своего вице-президента Камалу Д. Харрис, чтобы заменить его в качестве знаменосца своей партии перед ее национальным съездом 19-22 августа.
«Сегодня я хочу предложить свою полную поддержку и одобрение того, чтобы Камала стала кандидатом от нашей партии в этом году», — сказал Байден в посте, опубликованном на X. «Демократы — пришло время объединиться и победить Трампа. Давайте сделаем это».
Харрис стала первой женщиной, чернокожей и американкой азиатского происхождения, занявшей этот пост, и теперь у нее есть возможность стать первой женщиной-президентом страны.
Тем не менее, уход Байдена ставит его партию в практически беспрецедентное положение за несколько месяцев до выборов 5 ноября. Вице-президент Харрис, бывший сенатор от Калифорнии, внесет свои собственные обязательства в гонку против Трампа, которого демократы считают экзистенциальной угрозой демократии. Ее рейтинги одобрения во многом отражали снижение рейтинга Байдена с 2021 года, а ее собственная кампания на президентских праймериз 2020 года развалилась еще до начала голосования.
Союзники и критики Байдена отреагировали на его заявление, публично настроившись на новую, непредсказуемую битву за Белый дом.
Лидер большинства в Сенате Чарльз Шумер (демократ от штата Нью-Йорк), который в частном порядке убеждал Байдена в том, что его дальнейшее выдвижение кандидатуры повредит шансам демократов, похвалил Байдена за то, что он отошел в сторону.
«Джо Байден был не только великим президентом и великим законодательным лидером, но и поистине удивительным человеком», — говорится в заявлении Шумера, отправленном по электронной почте.
Трамп воспользовался своей платформой Truth Social, чтобы напасть на Байдена и пообещать отменить большую часть его наследия.
«Нечестный Джо Байден не годился для того, чтобы баллотироваться в президенты, и уж точно не годится для того, чтобы служить – и никогда им не был!» — написал Трамп. «Мы будем сильно страдать из-за его президентства, но мы очень быстро исправим ущерб, который он нанял».
Затруднительное положение демократов — кандидат, выбывающий после того, как почти без сопротивления прошел партийные праймериз и стал предполагаемым кандидатом — неизвестно в современную эпоху. Он завершает недели тонкой стратегии партийных лидеров о том, как сместить Байдена, гордую и упрямую фигуру, которая, как известно, ощетинивается на тех, кто списывает его со счетов. Это знаменует собой завершение замечательной полувековой политической карьеры, которая началась, когда Байден выиграл выборы в Сенат в 1972 году как один из самых молодых сенаторов в истории, и теперь завершится в январе его службой в качестве самого старого президента в истории.
Процесс окончательного утверждения кандидатуры демократов будет поспешным, непроверенным и чреватым глубокой неопределенностью и потенциалом дальнейших внутрипартийных потрясений. Через четыре недели в Чикаго состоится Национальный съезд Демократической партии, хотя демократы изначально планировали официально выдвинуть кандидатуру Байдена в ходе «виртуальной переклички» перед личной встречей.
Президент покинет свой пост с заметными достижениями, особенно для президента, занимающего пост президента один срок в эпоху глубокого раскола. Он протолкнул законопроекты об инфраструктуре, изменении климата, здравоохранении, контроле над оружием и полупроводниковой промышленности. Он вывел США из Афганистана, восстановил американские альянсы и возглавил коалицию для защиты Украины от России. Однако его решительная поддержка Израиля в войне в Газе вызвала осуждение в стране и за рубежом.
Президент Байден завершает свою президентскую кампанию, и это важное решение, которое переворачивает с ног на голову президентскую гонку 2024 года.
Многие демократы сочли президентские дебаты Байдена против Трампа 27 июня шокирующими и катастрофическими, поскольку Байдену иногда было трудно закончить предложения или упорядочить свои мысли. Президент и его помощники настаивали на том, что он остается в гонке, сравнивая этот момент с другими случаями в его долгой карьере, когда его считали выбывшим. Но сочетание ужасных опросов, пугливых сборов средств и дезертирства демократов в конечном итоге сделало позицию президента несостоятельной.
В основе срочного стремления демократов заменить Байдена лежит страх перед еще одним президентством Трампа, которое, по мнению многих в партии, будет однозначно разрушительным.
Отказавшись от своей кампании по переизбранию, Байден присоединяется к двум другим действующим президентам в современной истории, которые решили не добиваться переизбрания: президенту Гарри Трумэну в 1952 году и президенту Линдону Джонсону в 1968 году. Однако заявления этих президентов были сделаны на несколько месяцев раньше, что дало их партии гораздо больше времени, чтобы перегруппироваться перед всеобщими выборами. Тем не менее демократы проиграли оба выбора.
Кроме того, Трумэн и Джонсон уже прослужили более одного срока, придя к власти после смерти своего предшественника. Трумэн, вступивший в должность после смерти Франклина Д. Рузвельта в 1945 году, отработал почти два полных срока.
Избиратели уже давно говорили социологам, что они обеспокоены возрастом Байдена — это было проблемой даже в его кампании 2020 года — но дебаты стали переломным моментом, вызвав волну беспокойства демократов, которую кампания Байдена ранее могла сдерживать.
Советники Байдена надеялись использовать ранние дебаты, чтобы привлечь внимание избирателей к послужному списку и политике Трампа, но план имел впечатляющие последствия. На протяжении большей части примерно 90-минутного мероприятия Байден говорил хриплым голосом, изо всех сил пытался подобрать слова и давал извилистые ответы даже по вопросам, которые играли на руку его сильным сторонам, таким как право на аборт.
Байден и его помощники быстро признали, что выступление было разочаровывающим, но они преуменьшили его как «плохую ночь» и заявили, что президент простудился. Это не успокоило демократов, которые рассматривали это выступление как отражение гораздо более глубокой проблемы и уже были на грани своих шансов против Трампа, который лидировал во многих опросах общественного мнения в штатах — примечательное восстановление после его позорного ухода с поста четыре года назад.
Автор: Патрик Свитек и Толусе Олоруннипа
(в пересказе)
Некоммерческое сообщество журналистов
