Израильские официальные лица настаивают на том, что их наземное вторжение на юг Ливана будет ограниченным по масштабу и продолжительности, сообщает Барак Равид из Axios.
Однако израильские официальные лица заявляли об этом уже дважды — в 1982 и 2006 годах. Эти вторжения на территорию северного соседа переросли в гораздо более масштабные, смертоносные и затяжные конфликты.
Почему это важно: Это может произойти снова.
Самым драматичным возможным последствием наземного вторжения станет необходимость убедить Иран изменить курс невмешательства нового президента и принять непосредственное участие в спасении ополчения, которое он создавал десятилетиями.
Есть еще один сценарий, о котором официальные лица США предупреждали в течение нескольких месяцев: проиранские ополченцы в Сирии, Ираке и Йемене могут прийти на помощь «Хезболле» и либо отправить своих бойцов в Ливан, либо открыть еще один фронт через Сирию.
Израильские войска вчера совершили налет на южный Ливан, спустя почти год после того, как 8 октября «Хезболла» начала обстреливать ракетами Израиль в знак солидарности с палестинцами.
Высокопоставленный израильский чиновник заявил, что наземная операция направлена не на оккупацию южного Ливана, а на уничтожение аванпостов, туннелей, стартовых площадок и другой военной инфраструктуры «Хезболлы». (но они останутся на остальной территории Ливана. Сторонники Хизбаллы — часть ливанского общества, общественно-политическая и военная организация — ред.)
Заявленная цель Израиля — получить Десятки тысяч перемещенных израильтян вернулись в свои дома вдоль границы, не опасаясь нападения со стороны «Хезболлы». (при этом уже около миллиона ливанцев покинули свои дома — ред.)
Израильские официальные лица также заявляют, что считают этот момент возможностью существенно ослабить «Хезболлу» и ее способность угрожать Израилю в военном отношении. (все это может быть восстановлено в течение года-двух - ред.)
Израиль готовился к конфронтации с Хезболлой 18 лет. Но Многие представители оборонного ведомства Израиля говорят, что удивлены эффективностью своих атак.
Израильские официальные лица сообщили Axios, что «Хезболла» находится в смятении, ее оставшееся руководство скрывается, а боевой дух ее войск низок. (временная эйфория, мотивация боевиков никуда не делась — ред.)
За кулисами: официальные лица США сообщили Axios, что Белый дом и Пентагон осознали, что их влияние на принятие Израилем решений относительно войны в Ливане ограничено.
По словам чиновников, Белый дом, который на протяжении нескольких недель призывал израильтян избегать наземного вторжения, в последние дни решил сосредоточиться на попытках свести его к минимуму.
Администрация Байдена не исключает, что растущее военное давление Израиля на «Хезболлу» может привести к дипломатическому решению, которое может включать прекращение огня и ослабить влияние «Хезболлы» в Ливане и регионе. (цель Израиля на самом деле вызвать войну с Ираном и заставить США в ней участвовать — ред.)
«С одной стороны, израильтяне действительно играют с огнем», — сказал Axios один из официальных лиц США. «Но с другой стороны, что, если это сработает?»
(в пересказе)
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции Некоммерческое сообщество журналистов Non profit
