Трамп-миротворец в состоянии войны с Ираном

Американская пресса даже не заметила, как Дональд Трамп начал войну с Ираном.
28 февраля американские военные объявили, что два тяжелых бомбардировщика B-52, летевших из «неуказанного места» на Ближнем Востоке (которое, как я могу сообщить, является страной Катар), сбросили бомбы на другое «неуказанное место» (Ирак). Сообщение не ускользнуло от внимания соседнего Ирана, чьи государственные СМИ предупредили, что B-52 — это «бомбардировщики, способные нести ядерное оружие», несущие сообщение, получатель которого «был ясен как день: Исламская Республика Иран».

Ясно как день на Ближнем Востоке, возможно, но не в США, где о демонстрации силы почти не сообщалось. Пентагон, мастерски скрывающий противоречивые вещи, которые он делает, за усыпляющим жаргоном, настаивал, что учения B-52 были просто «для того, чтобы заверить региональных партнеров», «поддержать безопасность и стабильность в регионе» и так далее.

Затем 9 марта была проведена вторая демонстрация бомбардировщиков: американские B-52 летали вместе с израильскими истребителями в дальних миссиях, отрабатывая дозаправку в воздухе и совместные операции. И снова американская пресса пропустила эту историю; хотя израильская пресса не осветила ее, правильно сообщив о настоящей цели операции — «подготовка израильских военных к потенциальному совместному удару с США по Ирану».

Военные приготовления достигли кульминации в эти выходные в серии авиаударов США по руководству хуситов в Йемене. В воскресенье советник по национальной безопасности Майк Уолц хвастался ABC, что операция «уничтожила» высших должностных лиц хуситов, ясно дав понять, что все дело в Иране.

В своем интервью Ватлз сказал:
«Это был подавляющий ответ, который фактически затронул нескольких лидеров хуситов и уничтожил их. И разница здесь в том, что, во-первых, преследование руководства хуситов и, во-вторых, привлечение Ирана к ответственности».

В тот момент я думал, что новостные СМИ наконец поймут сообщение. Но вместо этого освещение событий придерживалось стерильного языка Пентагона, представляя удары как направленные на логистические цели и простое продолжение стратегии администрации Байдена по использованию малокалиберного оружия для подрыва возможностей хуситов.

Характерный пример приводится в воскресной статье New York Times об атаке, где она названа «похожей» на атаки администрации Байдена. Согласно статье:

Воздушные и морские удары, отданные президентом Трампом, поражали радары, системы ПВО, ракетные и беспилотные системы в попытке открыть международные судоходные пути в Красном море, которые хуситы нарушали месяцами своими собственными атаками. Администрация Байдена провела несколько подобных ударов по хуситам, но в целом не смогла восстановить сдерживание в регионе.

По словам The New York Times, здесь не на что смотреть; новый босс такой же, как и старый. Но Байден никогда не нацеливал свои удары на лидеров хуситов! Трамп вошел в неизведанные воды. Тем временем СМИ вторят Пентагону, который трактует удары по хуситам как направленные на «восстановление свободы судоходства» в Красном море, как заявило Центральное командование США в своем длинном пресс-релизе об ударе, состоящем из одного предложения.

Сегодня Трамп изо всех сил старался рекламировать, что аудиторией этой операции является Иран. В своей статье на Truth Social Трамп сказал: «Каждый выстрел, произведенный хуситами, с этого момента будет рассматриваться как выстрел, произведенный оружием и руководством Ирана, и Иран будет привлечен к ответственности и пострадает от последствий, и эти последствия будут ужасными!»

Малозаметная среди потока заголовков об Илоне Маске, DOGE и бюджетной борьбе, риторика Трампа тревожно воинственна. Ранее в этом месяце Трамп сказал, что он сказал Ирану в письме: «Я надеюсь, что вы пойдете на переговоры, потому что если нам придется вмешаться военным путем, это будет ужасно для них».

«Делайте, черт возьми, что хотите», — заявил в ответ президент Ирана Масуд Пезешкиан, по-видимому, решительно захлопнув дверь перед любыми попытками выхода из конфликта.

Вмешаться в военные действия? Кажется, это то, что мы должны обсудить публично, но этого не произошло. Поисковые запросы Google по запросу «война с Ираном» несколько раз подскочили в прошлом году, но практически замерли с тех пор, как Трамп победил на выборах.

Поисковые запросы Google по запросу «война с Ираном» с 16 марта по прошлый год
Трамп принял то, что он называет политикой «максимального давления» на Иран, но, похоже, никого не интересует, что это значит. Теперь он атакует Йемен, давая понять, что будет еще больше, и готовится к еще более масштабной кампании по борьбе с Ираном напрямую.

Чтобы предотвратить войну, сначала нужно признать, что вы в ней участвуете. СМИ, похоже, совершенно не желают этого делать, вместо этого повторяя заверения Пентагона, что все это совершенно нормально. Возвращайся в постель, Америка!
Кен Клиппенштейн
(в пересказе)